:::: 중국오지소식 ::::

主 内 平 安 !

건 너 와 서 우 리 를 도 우 라 !











 ■  ■  ■  ■  
일반자료
       

ㆍ작성자 오지소식        
ㆍ작성일 2009-04-03 (금) 18:19
ㆍ분 류 일반자료
ㆍ조회: 9839    
영광의 탈출 The Exodus Son


 
歌曲名称：The Exodus Song (This Land Is Mine)
作词：Pat Boone
作曲： Ernest Gold
This land is mine, God gave this land to me
此地属我，主赋予吾之地
This brave and golden land to me
赋予吾之勇敢圣洁之地
And when the morning sun reveals her hills and plain
当清晨之光映过她的山川浅壑
Then I see a land where children can run free
我见到了一块使我子民奔向自由之地

So take my hand and walk this land with me
为此，抓住我手，随我往此地进发
And walk this lovely land with me
随我步向这块可爱的大地
Though I am just a man, when you are by my side
即使我只是个普通人，只要你们在我身畔
With the help of God, I know I can be strong
在神的指引下，我知我能变得强大。

So take my hand and walk this land with me
为此，抓住我手，随我往此地进发
And walk this lovely land with me
随我步向这块可爱的大地
Though I am just a man, when you are by my side
即使我只是个普通人，只要你们在我身畔
With the help of God, I know I can be strong
在神的指引下，我知我能变得强大。

To make this land our home
令此地成为我们的家园
If I must fight, I'll fight to make this land our own
如我必战，吾将为此（地的归属权）奋战不懈
Until I die, this land is mine
此地属吾，直至死亡，
   
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
150 전자레인지를 버리세요 ! 오지소식 2011-03-08 8874
149 면역력을 기르자 오지소식 2011-03-08 9552
148 천사노래 하기를 평안 2010-12-25 7218
147 옷깃만 스쳐도 전생의 인연<불교용어> 오지소식 2010-11-26 15005
146 삼가 고인의 명복(冥福)을 빕니다”라는 말은 <불교.. 오지소식 2010-11-26 13023
145 점심(點心)은 갈비탕으로 하지요?<불교적인 용어> 오지소식 2010-11-26 11459
144 대만 포농족 소년소녀합창 오지소식 2010-05-17 7136
143 이단을 분별하는 43가지 방법 오지소식 2010-04-08 12184
142 귀신이 불신자의 사후영혼이 아니라는 성경적인 증.. 오지소식 2010-04-08 11799
141 전직 승려가 밝힌 불교의 정체 평안 2010-04-04 16183
140 영광의 탈출 The Exodus Son 오지소식 2009-04-03 9839
139 중국차 종류와 효능 오지소식 2009-03-10 13771
138 자세가 바르면 건강해진다 오지소식 2008-04-02 8287
137 술담배문제 오지소식 2008-03-25 15038
136 가스펠자료 평안 2008-03-11 6896
135 비번찾기 평안 2008-03-05 6691
134 외국 경배와찬양 추천 평안 2008-02-25 29549
133 중국찬양자료홈피주소 평안 2007-04-23 22542
132 主内赞美资源 평안 2007-04-23 11912
131 이상식교수홈 [1] : DN:10848 김영석 2006-12-02 7910
130    주소 바뀌었습니다 leess 2012-11-29 3813
129 인터넷성경 김영석 2006-12-02 7462
128 중국어 사영리 오지소식 2006-06-13 15965
127 중국열차검색 김영석 2006-06-05 6703
126 기타코드자료 오지소식 2008-11-06 7240
125 자세가 바르면 건강해진다 오지소식 2008-04-05 7181
124 8살 어린이의 설교(중국어) 오지소식 2007-06-04 6930
123 중국의 특이풍경 오지소식 2007-05-28 6057
122 김석균님 찬양악보 김석균님의_악보.zip : DN:8108 오지소식 2006-12-10 6681
121 중국체류시 자주 하는 질문모음 오지소식 2006-11-29 11323
12345
Copyright ⓒ www.mchina.org All Rights Reserved.