:::: 중국오지소식 ::::

主 内 平 安 !

건 너 와 서 우 리 를 도 우 라 !











       
중국어 기도자료
       

작성자 赞美        
작성일 2003-10-12 (일) 18:52
분 류 중국어 기도자료
ㆍ조회: 9655    
你是我灵魂的保障
 

zhǔ ā,

主阿,

주여!


nǐ shì wǒ líng hún de bǎo zhàng yǔ jìu ?n。

你是我灵魂的保障与救恩。

주님은 나 영혼의 보장과 구원이십니다.


qíu nǐ yǐ pàn wàng de tóu kuī zhuāng bèi wǒ men,

求你以盼望的头盔装备我们,

주님에게 비오니 소망의 투구로 무장케 하옵소서,


y? yǐ néng lì de dùn pái bǎo hù wǒ men,

也以能力的盾牌保护我们,

또한 능력의 방패로 우리를 보호하여 주옵시고,


shǐ wǒ men zài kùn jìng zhōng réng dé nǐ de bāng zhù。

使我们在困境中仍得你的帮助。

우리가 곤경 중에 여전히 주님의 도움을 얻게 하옵시며


yuàn wǒ men chōng mǎn xǐ lè,

愿我们充满喜乐,

우리에게 기쁨이 충만하기를 원합니다,


jìu shì jìng ài nǐ de rén men suǒ yōng yǒu de。

就是敬爱你的人们所拥有的。

바로 주님을 경애하는 사람들 만이 얻게 될것입니다.


fèng zhǔ yé sū jī dū de míng。

奉主耶稣基督的名。

주 예수그리스도 이름으로 기도합니다.


ā men。

阿们。

아멘.  


 



[단어]

头盔 [tóu kuī][명]투구. 철모. 철갑모.

装备 [zhuāng bèi][명][동]장비(하다).장치(하다).설비(하다).
盾牌 [dùn pái][명]1.방패. 2.핑계. 변명.

困境 [kùn jìng][명]곤경. 궁지.

拥有 [yōng yǒu][동](토지.인구.재산 따위를) 보유[소유]하다.가지다.



   
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
21 중문 주기도문(한어병음) 赞美 2003-06-01 13853
20 吃饭祷告 赞美 2004-03-15 13684
19 중문 사도신경(한어병음) 赞美 2003-06-01 12439
18 나의 하나님! 赞美 2003-08-05 12109
17 让你作成你的旨意 [1] 赞美 2004-03-17 12100
16 神是(朗诵+诗歌) 赞美 2006-01-04 11750
15 全能慈悲的神 [1] 赞美 2004-03-17 10895
14 위대하신 하나님 赞美 2003-08-07 10587
13 큰 찬양 받으소서 赞美 2003-08-10 10417
12 주의 이름으로 赞美 2003-08-10 10415
11 求主与我们同在 赞美 2003-10-11 10268
10 주의 사랑으로 赞美 2003-08-05 10229
9 保守我们至死忠心 赞美 2004-03-17 9738
8 길,진리,생명. 赞美 2003-08-11 9717
7 你是我灵魂的保障 赞美 2003-10-12 9655
6 我的心注定在你身上 赞美 2003-10-10 9652
5 施比受更为有福 赞美 2004-03-16 9592
4 주여! 赞美 2003-08-05 9253
3 事奉上欢悦 赞美 2004-03-15 8864
2 들어주소서! 赞美 2003-10-10 8835
1 主是我力量 赞美 2004-02-06 8337
1
Copyright ⓒ www.mchina.org All Rights Reserved.